В Московском государственном лингвистическом университете переведено с русского на кыргызский, таджикский и узбекский языки пособие для трудовых мигрантов. Перевод на кыргызский осуществлен под руководством доцента Кыргызского национального университета имени Жусупа Баласагына, руководителя центра кыргызского языка и культуры имени Чингиза Айтматова, действующего при МГЛУ, Женишкуль Байтерековой.

"Мы занимались переводом на кыргызский язык учебника русского языка для трудовых мигрантов, но пока эта работа по независящим от нас причинам приостановилась.

Торага Асылбек Жээнбеков в рамках визита в Москву 5 ноября встретился с представителями кыргызской диаспоры. Во встрече приняли участие депутаты Дамира Ниязалиева, Алмаз Баатырбеков и Туратбек Мадылбеков.

Спикер подчеркнул большой вклад соотечественников, работающих и обучающихся за рубежом, в реализацию общих задач и целей по развитию Кыргызстана. На встрече были затронуты вопросы, касающиеся трудовой миграции, сферы образования. Жээнбеков отметил, что вступление Кыргызстана в Таможенный союз и присоединение к Единому экономическому пространству позволит решить проблемы, связанные с трудовой миграцией.

Генеральный консул Российской Федерации А.С.Кудряшов совершил рабочую поездку в Баткенскую область, в ходе которой встретился с Полномочным представителем правительства Киргизской республики в Баткенской области Ж.П. Разаковым, мэром г. Баткен Ж.М.Жалаловым, первым вице-мэром г. Кызыл-Кия Э.А.Топчубаевым, мэром г. Ноокат О.Ж.Тургунбаевым.

В ходе встреч были обсуждены вопросы наращивания российско-киргизского сотрудничества в экономической, гуманитарной и социальной сферах, активизации взаимодействия в области миграционной политики, перспективные направления развития туристической отрасли южного региона республики.

9 ноября в 18:00 во Дворце Спорта им. Кожомкула состоится сольный концерт Народного артиста Дагестана Рината Каримова с участием кавказских танцевальных коллективов.

Концерт посвящен «Дню Народного Единства».

Ринат Каримов – молодой исполнитель, обладающий яркой внешностью и выразительными вокальными данными. На сегодняшний день он уже признанный артист на профессиональной сцене всего Северного Кавказа. В России его звездный путь только начинается.

Сегодня республика лидирует в рейтинге российского издания National Geographic в номинации «оздоровительный отдых». А Бишкек вошел в десятку самых популярных у россиян городов СНГ.

По данным сайта National Geographic, к началу ноября Кыргызстан стал абсолютным лидером онлайн-голосования, набрав 83,32% голосов. За ним идет Израиль — 7,89%, потом Исландия — 2,97%, Венгрия — 2,52% и Словения — 1,4%.

В России резко вырос запрос на единение. Причины называют опрошенные разных социологических исследований: возвращение Крыма в Россию, санкции ЕС и США и последующая конфронтация с Западом, угроза нацизма и терроризма у границ и внутри страны. Главный вывод социологов — заметный рост значимости Дня народного единства зависит от уровня доверия к власти.

Ещё в прошлом году, по данным ВЦИОМ, даже те 57 % россиян, что считали 4 ноября праздничным днём, часто затруднялись ответить, почему этот праздник называется Днём народного единства, и не уверены были, что он нужен. Лишь 23 % россиян считали 4 ноября нужным праздником.

В Москве и регионах России приступили к работе комиссии по признанию иностранных граждан носителями русского языка. Это происходит во исполнение вступившего в силу 2 мая 2014 года федерального закона, в соответствии с которым иностранец, признанный носителем русского языка, получает право на получение вида на жительство, а в дальнейшем российского гражданства в упрощенном порядке.

Напомним, что носителями русского языка, согласно закону, являются лица, владеющие этим языком и повседневно использующие его в семейно-бытовой и культурной сферах, в случае, если данные лица либо их родственники по прямой восходящей линии постоянно проживают или ранее постоянно проживали на территории Российской Федерации либо на территории, относившейся к Российской империи или СССР, в пределах Государственной границы РФ.